客家傳統服飾工匠調查
任課教師：楊裕富博士 學生：林琨閎，謝雅秀
題目：傳統工匠調查之客家服飾藍衫
本文於2011年五月七日接獲黃春秀原作者來函指出大部分均抄自黃春秀1995年發表於國立歷史博物館館刊之<<從絢麗到樸實：台灣早期民間服飾>>一文。在此謝謝黃小姐告知，原本作業抄襲該次作業均以零分記，唯林琨閎，謝雅秀兩位同學已畢業多年，少有聯絡。不過還是謝謝黃小姐的告知，同時也於網路上再度做此聲明。謝謝。
。作業報告抄襲部分全部刪除。
丁，工匠訪談
客家傳統服飾工匠調查
工匠簡介：
姓名：謝景來
年齡：92歲
地址：高雄縣美濃鎮「錦興行」藍衫店
助手：1位，工作時間已5年了
生產工具及材料：
 1. |
 2. |
 3. |
1~2.裁剪工具及裁縫車。
3.深藍色的棉布、粹花布
客家傳統服飾「藍衫」的生產過程：
1. |
 2. |
3.
|
 4.
|
 5.
|
 6.
|
 7. |
 8.
|
 9.
|
 10.
|
 11.
|
 12.
|
 13.
|
 14.
|
 15.
|
 16.
|
 17.
|
 18.
|
 19.
|
1~3.謝景來師傅繪製、裁剪新的布版。
4~6. 因領、襟處接觸較繁，通常衣側內緣會縫綴的白地紅線紋寬布條。
7. 開襟的完成品。
8~10.袖身的縫綴，接縫袖管。
11. 袖身的紋飾縫製。
12~14. 袖身的內緣縫綴的白地紅線紋寬布條。
15. 袖身的接合。
19.作品完成需要很多小細節，所以通常完成一件作品，要花費一天的時間。
客家傳統服飾「藍衫」的作品
 1. |
 2. |
 3. |
 4. |
 5. |
6. |
 7. |
 8. |
4.早期客家婦女盥洗後的衣物。
5.客家孩童的開襠褲正面，也可稱為蛙褲。
6.客家孩童的開襠褲背面。
7.客家傳統服飾「藍衫」儲存，可供觀光客購買。
8.採訪者穿著客家傳統服飾「藍衫」-寶藍素色麻布大襟衫，與傳統工匠合影。
與工匠的訪談過程
我們在90年4月6號星期六當天，與謝老師傅聊天得知，師傅自二十二歲開始學習作藍衫，至今有一甲子又十年了。目前向師傅訂作藍衫的人，除了講究服飾的舞蹈團外，就是老一輩的婦女或是觀光客作留念的。製作一件藍衫約要一天的時間，每件價格約在二千元左右。
藍衫製作上的技巧，主要在「立領」及開襟的地方，通常領口的寬度大致就是頸寬，主要是圓形；開襟方式女人多半是右衽式的大襟，少數開中間的對襟，以及下面略缺一塊的琵琶襟，又名缺襟。男人則以對襟為多，其次才是大襟、琵琶襟。客家少用琵琶襟，如何將領子及開襟做得平順美觀，就要有相當經驗及技巧。因為藍衫製作要分很多小部分，才能集合成一件，所以製作上通要花一天的時間。
目前打版的部分還是由謝師傅處理，其它如開襟、立領、領口與裝飾等由助手完成，在要領上是以開襟的弧邊為重點，因藍衫的好看是在於開襟的部分，所以這是需要時間經驗的累積。在傳承上，謝師傅的子女均習得此手工藝，但都沒有從事這行業，所以在考量上請了一位助手，但也感嘆自己往生後，再加上客家服飾的市場沒有競爭力，將會使得這項手工藝失傳。
此次訪談，雖然剛開始並不順利，但也讓我們覺得時代的改變，迫使傳統手工藝的轉變的無奈。以我們這次的訪談專題為主，謝師傅提到因穿著的人數變少，所以一件藍衫的完成，要分三個地方的合作，在謝師傅這邊來講，是以縫製部分為主，其他如盤釦及布料的車布邊，須另在其他地方完成。加上之前看到電視台的傳統手工藝報導，提到現在社會所看到手工藝，可能需要南北各地的集合，才能有成品出現。所以，傳統手工藝的傳承，真的需要有瘋狂意志力的參與，才能使其繼續保存給下一世紀的人觀賞。
客家衣服及褲子的簡單時間表
因為時代的改變，客家傳統服飾「藍衫」，再民國五、六十年代，在街上仍可看到婦女穿著，目前只有在客家傳統舞蹈表演中才可一瞧其風華。在此補充其他客家衣物的分析資料：