¡U¹s³ü¦¨­û¡U³¡¸¨®æ¤Æ¡U¼Æ¦ì«Ø¿v¡U«°¶m«Ø¿v¡U§@«~«Ø¿v¡U±ÀÂ˯d¨¥¡U

¡U«Ø¿v¸g¨å¡U«Ø¿v¼g§@¡U«Ø¿v¾\Ū¡U¤å¤Æ¬Fµ¦¡U¥x¤j«°¶m¡U«Ø¿v¤å¾Ç¡U

¾ÉŪThe Information Society ¸ê°TªÀ·|BY³\¯EÀs
«ü¾É±Ð±Â¡G·¨¸Î´I³Õ¤h

¾Éùþ The Information Society ¸ê°TªÀ·|¡C³\¯EÀsµû¤¶

¦b³o½g¾ÉŪ¤¤¡Aªüäɼw£»äɯS©Ô¯S (Armand Mattelart)³z¹Lªø´Áªº¾ú¥v©Ê(historical)Æ[¹î»P¦a½t¬Fªv¾Ç(geopolitical)ªº³zµø¡A«ü¥X¤F21¥@¬öªºªÀ·|ÅܾE¦]¸ê°TªÀ·|ªºÀu¶Õ¿³°_¡A²£¥Í¤F·sªº»ù­È»P¨å½d(paradigm)¡A³o¨Ç·sªº²z½×©Ê¨å½d¡A¬°¬Fµ¦ªºÀÀ©w»P°õ¦æ´£¨Ñ¤Fªº·sªº¤u¨ã»P¤è¦¡(a policy-making tool)¡C


ùþ ¸ê°TªÀ·|³¹¸`¤º®e¡G

²Ä¤@³¹ ¼Æ½Xªº¨g¼ö¡C
²Ä¤G³¹ ¤u·~¤Æ»P¬ì¾Ç®É¥Nªº¸gÀçºÞ²z¡C
²Ä¤T³¹ ¹q¸£ªº¥X²{¡C
²Ä¥|³¹ «á¤u·~ªÀ·|ªº¼@¥»¡C
²Ä¤­³¹ ¤½¦@¬Fµ¦ªº­lÅÜ¡C
²Ä¤»³¹ ¥þ²y¤Æ¸ê°TªÀ·|ªº¦a½t¬Fªv¾Ç»¨½ä¡C

ªüäɼw£»äɯS©Ô¯S (Armand Mattelart)ÂǥѤW­z³¹¸`¡A½×­z¸ê°T»P¬ì§Þ³Ð³yªºµo®i¾úµ{¡C¸ê°T¬ì§Þªºµo®i«P¨Ï¤HÃþªÀ·|¥Ñ¤u·~ªÀ·|(industry society)«e¶i¨ì¸ê°TªÀ·|(information society)¡A«Øºc¤F·sªººô¸ôªÀ·|»Pºô¸ôªÅ¶¡(cyberspace) ¡A³o¨Ç·sªº¸ê°T¬y³q¹ï¤HÃþªÀ·|¡B¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ»PÃÀ³N©Êªº¥Í²£¡A²£¥Í¤F¥¨¤jªºÅÜ­²»P·sªºµ²ºc¤è¦¡¡C§@ªÌ³z¹L¹ï¸ê°T¤ÆªÀ·|ªºÆ[¹î¡Bµo²{¡Aµ²ºc¤F¥H¤U¸ê°TªÀ·|ªºÀu¦HÂI¡G

1¯Q¦«¨¹ªº¥@¬É»y¨¥¡G¸ê°TªÀ·|§Î¦¨§ó¤j¶Ç¼½ªº¥Á¥D¤Æ»P¦Û¥Ñ«×¡A³o¨Ç·sªº¤¬°Ê
³sµ²¡AÅýºô¸ôÅܦ¨¥@¬É©Êªº»y¨¥¡AÅé²{¤F¾ú¥v¤W¯Q¦«¨¹ªº«ä·Q¡C
2 ¼Æ¦ì¸¨®tªº²{¶H¡Ginternet¥´³y¤F¥þ²y¤Æ¸ê°TªÀ·|¡A³y¦¨¼Æ¦ì¸¨®tªº²{¶H¡A²£
¥Í¸ê°T¬ì§Þ¾Ö¦³ªÌ»P¨S¦³¸ê°T¬ì§Þ¶Ç¼½ªº¨Ï¥ÎªÌ¡A¦³µÛ¤ÑÄ[®t²§ªº¥@¬É¡A¤@­Ó§Ö
³t¬yÂà»P½wºCÅܾEªº¹ï¤ñ«¬ºA¡C
3ÁÚ¦V¤@­Ó¼ÖÆ[ªº¥@¥N¡G¸ê°TªÀ·|±a¨Ó¬ì¾Ç¤W³Ð³y©Êªº¬¡¤O¡BÃÀ³N¤H¤å»PªÀ·|·s
ªº³Ð³y©Ê¡C¤H¤u´¼¼zªº¹q¸£Âà¤Æ¡A«P¦¨¤F§ó±Ó¾U»P´¼¼z¤Æªº¦h¤¸¹Bºâ³B²z¤è¦¡¡A
·sªº³Ð³y¼Ò¦¡¡A·sªºÀç³y¤å¤Æ(building culture)¡C
4¥þ²y¤ÆªÀ·|ªº·Ç³Æ¡G³z¹LªÀ·|©Ê¡B¤å¤Æ©Ê»P±Ð¨|©Êªº´C¤¶¡A¼Æ¦ì¤Æ¬ì§Þ¥Í¬¡ªº
³sµ²¦]¦Ó³Q§Î¦¨¡C¥H¦è¤è«ä·Q¬°¥DÅ骺²{¥N©Ê¡A©ú¤éªº¨ü±ÐªÌ±N¬O¤@­Ó¥þ²y¤Æªº
«äºû¡A¥H¦è¤èªºª«½è¤å©ú¬°°ò¦¡C
5¦Q¸Þªº¥þ²y¬ì§Þ¤Æ·s¬ö¤¸¡GµLªk³æ¿Wªº¥þ½L±µ¨ü¬ì§Þ·s¬ö¤¸¡A¬ì§Þ°Ó·~¥D¸q¬°
³à¥¢°O¾Ðªº²{¥N©Ê¡A­é¹Ü¤F¥ô¦óªÀ·|­ì¦³ªº¤å¤Æ¥DÅé©Ê¡C¤Þ¥Î¹L©¹ªºªk°ê¤Ú¾¤³ß
¼@¨¥µü¡AÁöµM¬ì§Þ§ïÅܤF¡A¤H¤´¬OµLªk§ïÅÜ¥¼¨Óªº¡A¤Ý¸Þ¦a©Úµ´±µ¨ü¤w¦¨¦Ñ¥Í±`
½Í¦¡ªº¥þ²y¤Æ¬ì§Þ·s¥¼¨Ó¡C


ùþ ¾\Ū©µ¦ù»P·Q¹³

2003¦~ªº¬ü¥ì¾Ôª§¡A¬ü°ê¾ÌÂÇ¨ä¼Æ¦ì¤Æ¾Ô¤h¡A¥´Ä¹¤F¤@³õ°ª¬ì§Þªº¾Ôª§¡A´Á¶¡¶È°}¤`100¦h¦W±N¤h§Y§¹¦¨¹ï¥ì©Ô§Jªº¦û»â¡C¸ê°TªÀ·|ªº¨ì¨Ó¡A½Ö¯à¸m¨­©ó¨ä¥~¡C²{¥N«Ø¿v¥v¤W¦³´Tµe§@¡u¤Ñ¨Ï¦b­·¼É«e±r«Þ¡A­·¼É¤£Â_¦aŧ¦V¤Ñ¨Ï¡A¤Ñ¨Ï¦]¦Ó¶^¤J³o³õ­·¼É¤§¤¤¡A³o³õ­·¼É¾Ú»¡¦W¥s²{¥N¡v¡C¥xÆW°ª¤¤¾Ç´úªº¤õ¬P¤å¦ÒÃD¡A«Å§i¤F¥xÆW¸ê°T¤ÆªÀ·|®É¥Nªº¨ì¨Ó¡A¯qrz+¡K. 3166¡A´I³Ð·Nªº·s¥@¥Nºô¸ô·s»y¨¥¡C¸ê°TªÀ·|ªº¨ì¨Ó¡A³]­pªÌ¸Ó¥H¦óºØ¤è¦¡¨Ó­±¹ï¥¦¡C

Àô«O¹ÎÅé±`±`¬°¦ÛµM¥ÍºAª«ºØªºÃxÁ{µ´¸ñ¦Ó®ð¾k¡A¤HÃþ¾Ç®a¬°ºØ±Ú¤å¤Æ¡B»y¨¥¡B´¼¼zªº·Àµ´¦Ó¹Ä®ð¡C·í¶Ç²Î¹J¤W²{¥N©Ê¡A¸Ó¥H­þ¨Ç¡u¸û¾A©y¡vªº¤è¦¡¨Ó­±¹ï³o¤G¤¸ÅGÃҬݦüÃø¸ÑªºÁp¥ß¤èµ{¦¡¡C

ªüäɼw£»äɯS©Ô¯S (Armand Mattelart)¦b¸ê°TªÀ·|(information society)®Ñ¤¤¤@¤è­±³¯­z¤F¸ê°TªÀ·|ªº¼ÖÆ[©Ê¡A¦P®É¤S­n§Ú­Ì¤p¤ßÁlÁlªº­±¬°¥¦¡C­±¹ï¥þ²yªº¸ê°T¤ÆªÀ·|§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó¤p¤ßÁlÁlªº­±¹ï¥¦¡C¦b­±¹ï¥þ²y¤Æ¡B²{¥N¤Æªº«°¥«»P«Ø¿v²{¶H¡A¥H¤Î³ÌÀu¤Æ¤uÃÀ§Þ³Nªº´¶¹M¤ä°t¡A¤µ¤Ñ¦b³Ð³y¦³·N¸qªº¦a¤è«Ø¿v§Î¦¡»P«°¥«­·®æªº¥i¯à©Ê¤W¨ü¨ì¤F·¥¤jªº­­¨î¡C­±¹ï¥þ²y¤Æªº°ª¶Õ«Ø¿v¤å¤Æ³]­pªÌÀ³¨ã³Æ§å§Pªº¦Ûı¯à¤O¡C¥Ø«e¦³³\¦h«ä¦Ò¡A³£¦b¹Á¸Õ«Ø¥ß¨ã¦³¦a¤è¯S©ÊªºªÅ¶¡Àô¹Ò»P«Ø¿v§Î¦¡¡C¦ý¬O³o¼Ëªº·N«ä¨Ã¤£¬O­n§Ú­Ì°hÁY¨ìÃhªº¾ú¥v¥D¸q¡A³oµL¯q©óÀô¹Òªº·s§Î¶Õ¡B·sÃö«Y¡A¤]µL²§©ó¦Ûµ´°Ñ»P¥ô¦ó·s¤å¤Æµo®iªº¥i¯à©Ê¡C¦Ó¬OÀ³¥H¤@ºØÂù­«½Õ¸Ñªº¹Lµ{¡A¥H§å§Pªº¦a¤è¥D¸q¨¤«×¡A¨Ó©î¨ø¤£¥iÁ×§Kªº°ª¶Õ¤å¤Æªº¤ä°t¡A¦P®É¤S¯à¤p¤ßÁlÁl¦a¨V¨ú¨ä§Þ³N (¦Ì´_°ê¡A2000)¡C¥þ²y¤Æ»P¦b¦a¤Æªº¦@¥Í(symbiosis)«ä¦Ò¦¨¬°¤@·sªº³]­p«ä¦Òµ¦²¤(design strategies)¡C

¸ê°T¼Æ¦ì¬ì§Þ³Ð³y¤F¾Çµ£ªº¹q¤l¤Æ®Ñ¥]»P¹q¤l®Ñ·sªº·Q¹³¡A·í¸ê°T³nÅ骺­²·s»PÂàÅܮɡA¥ç±N¬Û¹ï¦a¼vÅTµÛ·s®Õ¶é¾Ç²ßºô»P®Õ¶éÀô¹Ò³]­p«äºû¤WªºÂàÅÜ¡C¡u·Q¹³¤@¤U¡A¥¼¨Óªº¼Æ¦ì¥@¬É¡A§A¥i¥H§¤¦b¼w°êªº¤õ¨®¤W¡A¨Ï¥ÎÀx¦s¦b­^°êªº¸ê®Æ¡A§Q¥Î¬ü°êªº¤èµ{¦¡¡A¦A±N¸ê°Te-mail¨ì¥xÆW¡v(ªL¸ÛÁ¾¡A2003)¡C¾Fªñ³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|ªº¬ü°ê¼C¾ô¥«¥¿¥Ñ³Â¬Ù²z¤uªº¹êÅç«Ç¡A«Øºc°_¤@­ÓµL½uºô¸ôªº«°¥«¹êÅç­pµe¡A¨C¤@­Ó¤½¨®¯¸´N¬O¤@­Ó¸ê°T¦¬µo¯¸¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¦b¼C¾ô¥«§Q¥Î³]³Æ¤Wºô¡AÂ^¨ú¸ê°T¡A³o¼Ë¤@­Ó¸ê°TµL©Ò¤£¦b¡A¹q¸£«o®ø¥¢¤FªºªÀ·|¡A«Ü§Ö´N·|¨Ó¨ì§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¡C(¼B¨|ªF¡A2003) 

¤å¤Æªº³Ð·s»P©µÄò¬O¤@Å骺¨â­±¡A©õ¤éÀç³y¾ÇªÀªº±ç«ä¦¨¥ý¥Í¡A«ä¦Ò¤F¤¤°ê¶Ç²Î«Ø¿v²{¥N©Êªº½ÒÃD¡A±N¶Ç²ÎÀY¨­¸}¤T¬q¦¡ªº»y·J§Î¦¡»P¶Ç²Îªº¤j«Î³»®M¦b²{¥N°ª¼Óªº¥~¦ç¤W¡A§Î¦¨©Ò¿×¤¤°ê¶Ç²Î«Ø¿vªº²{¥N©Ê³]­p¨å½d(modernistic design paradigm)¡C¤¤°ê¶Ç²Î«Ø¿vªººëÅ謰¦V¤j¦a®i¶}ªº¤è¦¡¡AªÅ¶¡ªº²Õ¦XÅܤƬ°¨ä¯S½è¡Aª½±µ±N¨ä©Ô°ª®M¥Î¡A¬O¤£¬O¤@³Ì¨Îªº¸Ñµª¤è¦¡¡AµÜ¯Sªº«Ø¿v«ä¦Ò¤Ï¦Ó¦³¸û¦hªºªF¤è¶Ç²Îºë¯«©Ê¡C¤å¤Æªº«äÅG¤¤¡AÁ`¬O·|Åý¤HÃh·Q°_­ðªø¦w¤W¸¨Ã¶¤£µ´ªº»º­ð¥v¡A·í®Éªº¤¤°ê§@¬°¤@­Ó¤å¤Æ¿é¥Xªº¨å½d¡A´¿´X¦ó®É§Ú­Ìªº¤å¤Æ³Ð³y¤O¤£¦A¤F¡A¤j³°¡uªe¼Ü¡v¤@¤ù¤¤´¿¥H§å§P©Êªº¤å¤Æµø¨¤¡AÀ˵ø¤¤°ê«Ê³¬ªº¤j³°¤å¤Æ¯S½è»P²{¥N©Êªº¯Ê¥¢¡K¡K¡C

¶Àªe¤E¦±¡A²×±N¬y¦V½«ÂÅ®ü¬v¡C½Ö·|¬O§Ú­Ì²{¥Nªº¤Õ¥ò¥§¡A²{¥Nªº§õ¦Õ¡A²{¥Nªº¾|¯Z¤½©O¡C

±ÀÂË¡U¹s³ü¸ÕÂI¡UªL´¥¥@¦b·s®ö¡UªL´¥¥@¦bGOL¡UªL´¥¥@¦bXuite¡U°¨ª¾¶À¦b¼Ö¦h¡U°¨ª¾¶À¦bµL¦W¡U°¨ª¾¶À¦bXuite¡U°¨ª¾¶À¦b¤¤¡U«Ø¿v¶Ç²Î¤u¦K³ø¡U

¦^­º­¶