歡迎看畫賞蝶
Butterfly-watching exhibit
早春八寶蝴蝶
Eight butterflies only watched in spring
這些蝴蝶只出現在春天，共有8種蝴蝶，
但是生態圖裡有10隻，其中三隻是小灰蝶，看出來了嗎？
These butterflies emerge from their pupal
cases only in spring,
after a long period of time in the chrysalis,
totaling eight butterfly species.
However, three butterflies in the picture
belong to the same species.
Can you find them?
1.
黃星(斑)鳳蝶
lesser mime (Chilasa
epycides)
2.
木生鳳蝶
3.
斑鳳蝶
tawny mime (Chilasa
agestor)
4.
黃領蛺蝶
orange freak (Calinaga buddha formosana
5.
升天鳳蝶
sixbar swordtail (Pazala eurous)
6.
歪紋小灰蝶
Chinese hairstreak (Amblopala
avidiena y-fasciata)
7.
歪紋小灰蝶
Chinese hairstreak (Amblopala
avidiena y-fasciata)
8.
歪紋小灰蝶
Chinese hairstreak (Amblopala
avidiena y-fasciata)
9.
巒大小灰蝶
Chinese straight-wing blue
(Orthomiella rantaizana
10.
杉谷琉璃小灰蝶
Sugitani’s hedge blue (Celastrina sugitanii
Further information
-The lesser mime is the smallest
butterfly in the Papilio family.
-The Chinese hairstreak is also
called “a small piece of steak” because its ventral wings look like that.
註
有些沒有標示蝴蝶性別，
因為雌雄相似，或是圖片裡的性徵不明顯
Note
Some butterflies are not marked to indicate their genders,
because males and females look similar,
or because their sexual features are note apparent in the picture.
The answer is available
on the website of the Life Science Museum of Academia Sinica, Taiwan.