歡迎看畫賞蝶
Butterfly-watching exhibit
在浪花中熱舞的鳳蝶
Papilio dancing in the ocean waves
這些蝴蝶的後翅都有白斑,連起來就像是翻滾的浪花,
其中一隻蝴蝶的後翅外緣有一排紅色弦月紋,
尾突特別寬大,有兩條翅脈,就是寬尾鳳蝶,
牠是台灣的國蝶,看出來了嗎?
There are white spots on the hindwings of
these butterflies.
One of the them has a row of red crescents on the edge of its hindwings,
as well as a broad tail with two veins. That is the broad-tailed
swallowtail
(Agehana maraho)—the national butterfly of Taiwan. Do you see it?
1.
人面蜘蛛 golden orb weaver (Nephila pilipes)
2.
紅紋鳳蝶 common rose butterfly (Pachliopta aristolochiae)
3.
寬尾鳳蝶 broad-tailed swallowtail (Agehana maraho)
4.
大紅紋鳳蝶 (雌) common windmill (Byasa
polyeuctes, female)
5.
玉帶鳳蝶(雌) common Mormon (Polytes
Linnaeus)
6.
台灣鳳蝶 (雌) Formosan swallowtail (Papilio thaiwanus, male)
7.
大鳳蝶 (有尾,雌 ) great Mormon (Papilio
memnon, fmale)
8.
大鳳蝶 (有尾,雌 ) great Mormon (Papilio
memnon, fmale)
9. 大鳳蝶 (無尾,雌 ) great Mormon (Papilio memnon, female)
註
有些沒有標示蝴蝶性別,
因為雌雄相似,或是圖片裡的性徵不明顯
Note
Some butterflies are not marked to indicate their genders,
because males and females look similar,
or because their sexual features are note apparent in the picture.
The answer is available
on the website of the Life Science Museum of Academia Sinica, Taiwan.