歡迎看畫賞蝶
Butterfly-watching exhibit

台灣最大的蝴蝶：
珠光鳳蝶(只產於蘭嶼)
The largest butterfly in Taiwan: Magellan birdwing

珠光鳳蝶是蘭嶼的原生種，
全世界第三大的鳥翼蝶，
猜看看，有多大呢？
雄蝶後翅的金黃色大片斑塊，
會隨光線角度而閃現螢光色，你看到什麼顏色呢？
The Magellan birdwing is endemic to Orchid Island,
off the southeastern coast of Taiwan.
It is the third largest species worldwide.
Take a guess. How big is it?
From different angles under the sunlight,
some iridescent colors appear
on the ventral sides of the male lower wings.
What colors do you see?

1.   蘭嶼粗天牛 Orchid Island longhorn beetle (Cereopsius shamankarriyali)
2.   三條細頸金花蟲 trilined leaf beetle (Lema/Qausilema trivittata)
3.   珠光鳳蝶 (雌) Magellan birdwing (Troides magellanus, female)
4.   台灣斧螳 giant Asian mantis (Hierodula formosana)
5.   珠光鳳蝶 (雌) Magellan birdwing (Troides magellanus, female)
6.   珠光鳳蝶 (雄) Magellan birdwing (Troides magellanus, male)
7.   珠光鳳蝶 (雌) Magellan birdwing (Troides magellanus, female)
8.   珠光鳳蝶 (雄) Magellan birdwing (Troides magellanus, male)
9.   九星瓢蟲 nine-starred ladybug (Pachyrrhynchus sarcitis)
10. 珠光鳳蝶 (雄) Magellan birdwing (Troides magellanus, male)
11. 姬獨角仙 brown rhinoceros beetle (Xylotrupes gideon)
12. 大圓斑球背象鼻蟲 blue-circled weevil (Pachyrrhynchus sarcitis)

註
有些沒有標示蝴蝶性別，
因為雌雄相似，或是圖片裡的性徵不明顯

Note
Some butterflies are not marked to indicate their genders,
because males and females look similar,
or because their sexual features are note apparent in the picture.

The answer is available
on the website of the Life Science Museum of Academia Sinica, Taiwan.
 

Back to the exhibit website