¡U¤u·~³]p¸ó¤å¤Æ¡U®a¨ã³]p®v¡U«Ø¿v³]p¡Uµø¶Ç³]p®v¡U¦¡¼ËijÃD¡U³]p¤å¤Æ¡U³y§Î¸Ë¹¢¡U³]p²z½×¡U
µûªR³]p®v¤Î§@«~
¤@¡E°ê¤º³]p®v¡ÐªL³Ó¦N¡]Loyola©¾¦Ú®a¹q¡ãÅs¤ë«¬§j·¾÷¡^
¤G¡E°ê¥~³]p®v¡Ð¹p»X¡E¬¥¨Ì¡]Raymond
Loeway¡^¡]Sears¦B½c¡^
ªL³Ó¦N»P¹p»X¡E¬¥¨Ì¡]Raymond
Loeway¡^ªº§@«~¤ñ¸û........¹ù®Ê}
¤@¡E³]p®v²¤¶
1-1.°ê¤º³]p®v¡G
³]p®vªL³Ó¦N¡A©ó1981¦~²¦·~©ó¥x¥_¤u±M¤u·~³]p¬ì¡A¥L©óªA§Ð
§¹«á¦^¨ì«n³¡¡A¸g¥Ñ³]p«e½ú±ç¤S·Óªº¤¶²Ð¡A©ó1983¦~¨ì²{¤µ¦ì©ó¥x
«n«O¦wÀé©[¥ø·~¤½¥q¤u§@¡A·í®É¬O¾á¥ô¤½¥q¤u·~³]p®v¤Î¾÷ºc³]p®v
ªº¤u§@¡A¦Ó¦b°ê¤º¤u§@®É¡A¹ï³]pªº²£«~¥u¯à¨ÑÀ³°ò¥»ªº»Ý¨D¡A¹ï©Ò
µeªº²£«~¬O¤°»ò¡A©Ò°µªº´N¬O¤°»ò¡C
¦b¥Lı±o³o®Ú¥»¤£¬O¦A¹ï¯u¥¿³]p©Ò±¹ïªººA«×¡A¦Ó¦b³o«ä¦Ò¤ÎºN¯Á
¶¡¡A¥L¥çµM¦ÓµM¨M©w¨ì°ê¥~¬Ý¬Ý¨Ã¾Ç²ß§O¤H¬O¦p¦ó°µ³]pªº¡A©ó¬O¥L
¿ï¾Ü¤F¬ü°ê´¶·ç¯S¾Ç°|¡A¦b¨º¸Ì¥L¾Ç²ßª¾¹D¤°»ò¬O³]p¡A³]p¬O¦b°µ
¤°»ò¡H³]p½æªº¬O²£«~¦Ó¤£¹Ï¡A©Ò¥H¦b¨º¸Ì¥L§ó±j½Õ¾Ç²ß¥[²`¹ï§Îªº
¦L¶H¡AÁYµu¹Ï±®É¶¡¡A¥[±j3Dªº¹êÅé³Ð§@¡A©Ò¥H¼vÅT¤F¥Lº¸«á¹ï³]p
®É¶¡ªº´x´¤ªº«n©Ê¡A§ó¼vÅT¤F¥L¹ï³]p¥X²£«~¹ï¬ü¡B¦¨¥»¡B¤ß¸Ì¤Î
¤j²³¤Æªºn¯À¡C¦Ó¨äºÓ¤h½×¤å¡ª©@°Ø³ýªºÂàÅÜ¡ª§ó¬O¾Ç¥HP¥Îªºµ²¦X
ºwÅS»P»]®ðÀ£¤O¦¡ªº¤èªk¨Ó³Ð§@¥X·s§Þ³N¡A¦Ó³o¶µ§Þ³N©ó¬ü°ê¤w¨ú±o
±M§Q¡C
¦Ó¨ä§@«~¦³¤õÁç¡B©@°Ø³ý¡B¯NÄÑ¥]¾÷......µ¥¡C¥LÓ¤H³]p¬¡¼â
¦hÅÜ¡A´N¦p¦P¤@³¡¥xÆW¤u·~³]p¶}©Ý¥v¡A±qµL¨ì¦³¡A¦û¦³¥\¤£¥i¨Sªº
¦a¦ì¡A»P¥xÆW®É¥N¦³±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡A¦Ó¦b¥LÂk°ê«á¡A§ó¹ï¥xÆW¤u·~
³]p¤£¾l¿ò¤O¡A¥ý«á¥ô¥x¥_¤u±M¤u·~³]p¬ìÁ¿®v¡BÀز£¬ã¹ê·~¤½¥q°V
½m¾«e³]p®v¡BÀé©[¥ø·~¤½¥q¶}µo³¡¸g²z¡B¨Ã©ó1990¦~³]¥ß¦èªÖ³]p
¥ø·~¤½¥q¦Ü¤µ¡A²{¥ô¶³ªL§Þ³N¾Ç°|¤u·~³]p§Þ³N¨t±M¥ôÁ¿®v¡C
ªL³Ó¦N¥i»¡¬O¥xÆW¤Ö¼Æ¥»¤g¤u·~³]p®v¤§¤@¡A¥L¨«¹L¥xÆW¡Aª¾¹D
¥xÆW¤u·~³]p°ÝÃD¦bþ¸Ì¡A¿n·¥ªº¥h¶}©Ý¨Ã±Ð¾É¤U¤@¥N·s¥Í³]p®v¥¿
¥hªºÆ[©À¡A¨Ï±o¥xÆW¤u·~³]p®iÅS¤F¥Í¾÷¡C
1-2.°ê¥~³]p®v
Loewy ©ó1893¦~¥Í©ó¤Ú¾¤¡A¥L¬O¾Ç¤uµ{¾Çªº¡]1910--1914¡^¡A¦Ó
¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾ÔªA°È©óªk°ê³°x¡A¥L¦b§ä´M¬ü°ê¹Ú·Q¡A©ó¬O¸òµÛ¥L
¥S§Ì¦b1991¦~26·³®É¨ì¬ü°ê¡A·í®É¥L±q¨ÆªA¸Ë´¡µe³]p¬°¥Í¡A©ó1929
¦~§ë¨¤J²£«~³]p¤u§@¡A¥L¹ï©ó¤uµ{©M³]pªºµ²¦XÁ`¯à³Ó¥ô´r§Ö¡C
¥L¤@¥Í³]p¤FµL¼Æ½÷·×ªº²£«~¡B¥±¼s§i¡B°Ó¼Ð¡C¨äÓ¤H³]p¬¡
°Ê¥»¨¬¡¼â¦hÅÜ¡A»P¤G¤Q¥@¬ö®É¥NI´ºÅܾE¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡A¦ý«n
ªº¬O¡A¥L¤£¦ý¹ï¬ü°ê¥Í¬¡«Ø³]¦³·¥¤jªº°^Äm¡A¦P®É¹ï³]p»â°ìªºÂX®i
¤]¦³¤£¥i¿i·Àªºªº¼vÅT¡C
¨ä³]p¹Lªº²£«~¦p¡AGsestether½Æ¦L¾÷¬°¦´Á¤u·~³]pªº¨å«¬¨Ò
¤l¡A·í®É²£«~³]p®vªº¸ÜÃD«K¬O¬ü©M¹ê¥Î¡A¤§«á¬y½u«¬Åܦ¨¤FLoewy
ªºµù¥U°Ó¼Ð¡ASears ¦B½c¡BHupmobile
¤õ¨®ÀY'2000 ©@°Ø²Õ¡B¥i¤f¥i
¼Öªº²~¤l¡B¨T¨®¡B¨©´ß¡]SHELL
¡^¥Ûªo°Ó¼Ð¡B¤é¥»»µÒ²°¡B^°ê°à°s
²~¡Bªk°ê¦Ê³f¤½¥qµ¥¬Ò¬°¨ä³]p¹ï¶H¡A¦Ó¥L¥Ñ¬ü°ê¬F©²ªº¤ä«ù¡A¥HÅU
°Ýªº¨¥÷±µ¨ü¤é¥»ªºÁܽСAÀ°§U¾Ô«áªº¥Í¬¡««Ø¡A¦¹¦¸®È¦æ¥L«h¹ïªF
¤è¤å¤Æªº·P¨ü«K§ó¥[²`¨è¡C¥t¥~¡ALoewy
¤]³Wµe¥Ì°i}®y¾÷¤º¥~³¡ªº
µÎ¾A¤Î¦w¥þ°ÝÃD¡A³Wµe°ê®a«Ø¿vª«¡B¾ô¼Ù¡B«Ø¿vª«¡B°ª³t¤½¸ô©M³£¥«
µo®iµ¥¡A³£¦³°Ñ»P¬ã¨s³]p¡A¨ä¤¤³Ì«nªº¤@¶µºaÅA«K¬O¾á¥ô¤ÓªÅÁ`
¸p¬ã¨sµo®iªºÅU°Ý¡A¦Ó¨äµÛ§@¥¿¦p¨ä¤H¡ªºë¯q¨Dºë¡ª¡]Never
leave
well enough alone¡^¡C
¤G¡E§@«~¸ÑªR
2-1.°ê¤º§@«~¸ÑªR¡Ð¡]Loyola
Ås¤ë«¬§j·¾÷¡^
¦¹¤@§j·¾÷¬O¥Ñ©¾¦Ú®a¹q©e°U¦èªÖ³]p¤½¥q©Ò³]pªº®×¤l¡A¦¹²£
«~ªº¯S¦â§Y¬O¦b¥Lªº³y«¬¤Î¾÷ºc¤ñ¶Ç²Îªº§j·¾÷¦³«Ü¤jªº¬ð¯}¡A¦b¶Ç
²Î§j·¾÷Åé¿n³£µy¶û¹L¤j¡A¥B¦b³y«¬µ²ºc¤ÎÃC¦â¤W³£µLªk°µ³Ð·N©Êªº
¬ð¯}¡A¥B¦b¦¨¥»»s§@¾P°â¤W¬ÒµLªkÀò±o¨}¦nªº§Q¼í¡A¦Ó¦¹¤@«¬·s«¬§j
·¾÷¦b¦¹³£ªº¨ì¨}¦nªºµª®×¡C
¦b¦¹¤@®×¤¤¡A©¾¦Ú®a¹q¦@©e°U¦èªÖ³]p¨â´Ú§j·¾÷¡A¤@¬°Ås¤ë«¬
§j·¾÷¡A¤G¬°ÅKÂñ«¬§j·¾÷¡C·í®É©¾¦Ú®a¹qµ¹©ó¦èªÖªº³]p±ø¥ó«K¬O
n¥H¤j²³¤Æ¡A²Å¦X¤@¯ë¥Á²³¤f¨ý¡A»ù¿ú§C·G¡A«~½è@¥Î¡A¦X¥G¤H©Ê¨Ï
¥Î¬°«ÂI¨Ó§@¬°¥«³õ¾É¦V¨Ó§@¬°Ävª§®Ú°ò¡A§Æ±æ¥H³Ì§Cªº¦¨¥»¨ÓÀò±o
³Ì¤jªº§Q¼í¡A¦Ó¡ª³Ð³y§Q¼í¡A¤À¨ÉÅU«È¡ª§ó¬O¦èªÖ¦b³]p²£«~®Éªºõ
²z¡C
ªL³Ó¦N¦b³]p§j·¾÷®É©Ò±j½Õªº¬O¡ª³]p¤°»ò¡A´N¼Ë¹³¤°»ò¡ª¡A
¦b³]p§j·¾÷«e¡A´Nn¹ï²£«~¥»¨«D±`ÁA¸Ñ¡A¥]¬A¾÷¯à¡B¹s¥ó¡B§÷®Æ
¡B»s³y¤èªk¡Bµ²ºc¡B¤H¦]¡BÄvª§¹ï¤â¡B¾P°â¹ï¶H¡B³y«¬¤Î¦â±m³£n°µ
³q½L©ÊªºÁA¸Ñ¡A¥H§j·¾÷©e°U¨ÓÁ¿¡A¦b¥xÆW²Ä¤@¡A¥²¶·¥ýÁA¸Ñ©e°U¤½
¥qªº§Î¶H¡B¤å¤ÆI´º¡A©Ò¥H¦b¹ï«È¤á°µ³]p®É¡A´N¥²¶·ª¾¹DÅU«Èªº§Î
¶H¬O¤°»ò¡A©ÒnÀç³y¥X¤°»ò¼Ëªº·Pı¡A°w¹ï¤½¥q§Î¶H¨Ó³]p¡A¦b¼Ë¤~
¯à¹ï«È¤á´L«¤Ît³d¡CªL³Ó¦N¨Ò¡G¡uY¬O¸Î¶©¨T¨®©e°U»s³y¡AÁ`¤£¯à
Àç³y¥X»«¤hªº·Pı¡A¬Û¤Ïªº¡AY¬O»«¤h©e°U»s³yÁ`¤£¯à»s³y¥X¦p¸Î¶©
§Î¶Hªº¨T¨®¡v¡C²Ä¤G«h¥²¶·n¹ï²£«~¥»¨ªºÁA¸Ñ«×¦³¦h¤Ö¡A¦]¬°¥«±
¤W§j·¾÷ªºÄvª§¹ï¤â«D±`¦h¡A¦Ó¥»¨¤Sn¤ñ§O¤H¦n¡A«h¥²¶·¥ý§â§O¤H
ªº²£«~ÁA¸Ñ³z¹ý¡A§ï¶i§O¤Hªº¯ÊÂI¡A¤~¯àĹ¹L§O¤H¡C²Ä¤T¡A³]p®vn
¥¿Å®ø¶OªÌ¤Î»s³y°Óªº»Ý¨D¡A¦Ó§â³y«¬¡BÃC¦â¡B¾÷ºc¡B¹s¥ó¡B§÷®Æ¡B
»s³y¤èªk³æ¯Â¤Æ¡A´N¬O§â»s§@¦¨¥»°§C¡A¦Óª½±µ¨ü´f©ó®ø¶OªÌ»P»s³y
°Ó¡CY°¾¨ä¤@¡A³oÓ³]p«K¬OÓ¥¢±Ñªº³]p¡C
Y¦³®É©e°U®×¦ÑÁón¨D«Ü°ª¡A¦Ó¥L¤S·Qn½æµ¹ÂŻⶥ¯Å¡A¨º´N·|
³y¦¨¨ä¤¤ªº½Ä¬ðÂI¡CYn°µ¤@Ó¥uÅU³Õ¨ú¼É§Qªº¦ÑÁó¥æ¥N¡A°Q¦n¦ÑÁó
ªº³]p¬O«Ü²³æ¡A¦ýYn¯u¥¿¹ï®ø¶OªÌn¨D¡A¤S·|³y¦¨¦¨¥»¹L°ª¡A¨Ï
±o»s³y°Ó¤£¯à±µ¨ü¡A©Ò¥H³]p®v¦³³d¥ô¥h¥¿Å³o¨âºØ¹ï¥ßn¨D¡A¨Ã¥B
n¤j®a©Ò¯à±µ¨ü¡C
³]p®v¦³µ´¹ï¼vÅT¨Ó¾É¥¿¨Ï¥ÎªÌªº¾Þ§@²ßºD¡A¦bÅs¤ë«¬§j·¾÷¸Ì
«K¥i¬Ý¥X¡A¥Ñ©ó¨â²Õ¾÷ºc¬Û¦P¡A¦Ó¥~«¬¤Wªº×¥¿¡A«K¥i§ïÅܨϥΪ̪º
´¤«ùªº¤èªk¤£¦P¡A¦ÓÅs¤ë«¬ªºÅs©·«K¬O¥H¾ãÓ¤â´x¨Ó´¤«ù¡A¨Ï¥Î®É§ó
¥[¶¶¤â¦Ó¤£¶O¤O¡C
¦Ó¥t¤@ÅKºl«¬³]p§ó¬O¤@¤j¬ð¯}¡A°£¤F²¼ä³y«¬¤§¥~¡A¨ä¾÷ºc²Õ
¸Ë§ó¥Î¤£¨ì¤@ÁûÁ³µ·¡A¦Ó¤@¸Ë¹¢ªº¥|Ó¤pÂI¨Ó°µ¥dµ«©T©w¡A²Å¦X¤F¡ª
Form Follow Function¡ªªº²z©À¡A§ó°§C즳ªº»s§@¦¨¥»¤Î¤H¤O·l¯Ó
¡A¦Ó¦b¦â±m³y«¬¤W«h¥H©ú®Ô¤Æ¡B¿Ë¤Á·P¡B¤p«¬¡B¦â±m³æ¯Â¤Æ¬°«ÂI¡A
¦b§÷½è¤W¿ï¾Ü¤F¥i¦^¦¬¥B@¥ÎªºABS
¶ì½¦¡A¥H¹F¨ì»s³y°Ó¤Î®ø¶OªÌªº
¸gÀٮįq¡CªL³Ó¦NÄÄÄÀ¡ª«K©y´N¬O¦nªº³]p¡ª¬O²Å¦X²{¥N¤j²³®ø¶O¤å
¤ÆªºÀô¹Ò¡A¦ÓªL³Ó¦N©Ò«üªº¡ª«K©y¡ª¤£¦ý¬O¦b¦¨¥»¡B»ù®æ¤W¡A¤]¤ÏÀ³
¨ì¨ä³y«¬ªº¡ª«K©y¡ª¡A¥Ñ100
ªº½uÂà¤Æ¦¨10±øªº½u¡A§âµøıªº®ÄªG¡ª
«K©y¤Æ¡ª¡A¤]´N¬O³æ¯Â¤Æ¡A§ó¯à²Å¦X¥«³õ¾É¦V³]p¡C
2-1. °ê¥~§@«~¸ÑªR¡Ð¡]Electrolmy¤½¥qSears¦B½c¡^
¡ª±q¤f¬õ¨ì¤õ¨®ÀY¡ª³o¥y¸Ü§Y¬O¦b»¡©úLoewy ³]pªº²£«~¦³¦h»ò
ªº¼sªx¡A¦Ó¦b1938¦~Sears
¦B½c¥H¤j¶ê©·©M©·§Îªº¥~Æ[¥X²{¥«³õ¡A¦~
²£¶q¥ß¨è¥Ñ65000¥x¸õ¦Ü27500¥x¡A±q¦¹¥ø·~¬É²´·ú¬°¤§¤@«G¡A³]p®v
¤£´N¬O¤G¤Q¥@¬öªºÅ]³N®v¡A¦bÅ]³N¯ëªº±mµ§¤U·s¦¡¼Ë¯É¸¡A«P¨Ï¾P°â
¦±½u¤W¤É¡A¤@®É¬y½u§Î¦¨¤F®ø¶OªÌ¤ß¤¤ªº±ÄÁʥؼСA¼vÅT©Ò¤Î¡A¨ì²{
¦bÁÙ¾lµÂ¶¼Ù¡A³o©Î³\³sLoewy
¥»¤H¤]©l®Æ¥¼¤Î¡A¦³®É¦b®É¥Nªº¾Ú½ü
¤§¤U¡AÓ¤H°Ñ»Pªº»Ú¹J¤Î¼vÅT¤ñ¡ª³]p¡ªªº¤O¶qÁÙn¤j¡C¦Ó¦b§Ú̵û
ªR¦¹§@«~¤§«e«h¥²¶·¥ýÁA¸Ñ·í®Éªº®É¥NI´º©Ò±a¨Óªº½ÄÀ»¡C
²{¹ê¥ý¦æ«ä·Q¡A§Þ³N¾Þ¤ë¾l²z½×¡A³o¬O¬ü°ê»D¦Wªº¯S¦â¤§¤@¡]³Ó
¨£³Ó¡AP128¡^¡A¬ü°êªº¤u·~³]p±`©}ªA¦b°Ó·~¥D¸qªºn¨D¡AµL¥Øªºªº
°l¨D·s¿o¡A°l»°¬y¦æ¡C¨ä¹ê¨Ò´N¬Oµo¥Í¦b1930¦~¥Nªº¬y½u«¬¡A¡ª¬y½u
¡ª¡]Stream line ¡^¤@µü¡A¬O¬yÅé¤O¾Çªº¦Wµü¡A¦]¯èªÅ¾÷±ñªºµo¹F¡A
¬°´î¤ÖªÅ®ðªºªý¤O»P°ª³t«×n¨Dªº¾÷¯à¤W©Ò»Ý¬ã¨sªº°ÝÃD¡A¥h³QÀ³¥Î
¨ì³]pªº»â°ìùؤF¡Cªñ¥Nªº¬y½u§Î¡A¬O±q¤õ¨®ªº³]p¶}©l¡C³Ì¥ý¶ø¯S
¡E¥j©Ô¡]Otto Kuhler¡^¦¦b1887¦~®É¡A«K¦b¬ü°ê³]p¤F±íª¬¡]tub¡^
ªº¤õ¨®¡A¦ý¯u¥¿§â¡ª¬y½u«¬¡ªªº¤õ¨®¡A¥I½Ñ¹ê¥Î¤Æªº¬O1930¦~¥Nªº¬ü
°ê¥j«Ò´µ¡]Gedds ¡^¡Bù«Â¡]Loowey¡^¡B¥j©Ô¡]Kuhler¡^§â·í®Éªº¤õ
¨®ÀY¡A¥H¡ª¬y½u«¬¡ª«·s³]p¡A¦Ó¤£¤[¤]À³¥Î¨ì¨T¨®¤u·~ªº»â°ì¤W¡A
·í®É¨T¨®³]pªº¥Ø¼Ð¦b©ó¡ªµ²¹ê¡ª¡A¦Û±q¡ª¬y½u§Î¡ª¬y¦æ¥H¨Ó¡A³]p
ªº«¬ºA´N§¹¥þ§ïÆ[¤F¡C¦]¦¹³oºØ¡ª¬y½u§Î¡ªªºÀ³¥Î¤£¤[«K±q·|°Êªºª«
«~³]pÂX®i¦Ü¤£·|°Êªºª««~³]p¤F¡A´N³o¼Ë¡A¥X²{¤F¡ª¬y½u§Î¡ªªº¦¬
µ¾÷¡B¯NÄÑ¥]¾÷¡B¥´¤õ¾÷¡B¦B½c¡B¬Æ¦Ü´Ã§÷¡C
1930¦~¥Nªº¬y½u§Î¡A´N¬Û·í©ó·í®É©Ò¿×ªº¡ª²{¥N¡ª¡A¦Ó³o¤]¬O¬ü
°ê³]pªº®zÂI¡A¬ü°ê¬Y¤@¬ã¨s©Ò¦b·í®É©ÒÁ|¦æ®ø¶O¥«¥Á·N¨£½Õ¬d®É¡A
¦³¤@¦ì®a®x¥D°ü»¡¡G¡y¬y½u§Îªº¹q¦B½c¤W±¡A¬OµLªk©ñ¸m¥ô¦óªF¦èªº
¡z¡C³oºØ®ø¶O¥«¥Áªº¤ßÁn¡A¥H¤u·~³]p®vªº¤H©Ê¥D¸q¦Ó¨¥¡A¬On¬~¦Õ
®¥Å¥¡HÁÙ¬O¥H°Ó·~§Q¯q¬°«¡H©Ò¥H¦b·í®É°£¤FLowey
©Ò³]pªº¦B½c¬y
½u§Î¥~¡A¨ä¥L·í®É²£«~¦pµL¬y½uªº¸Ü¡A´N«ÜÃø¾P°â¡A´N¦p¦P¦b¥xÆW¦p
¨S«K©y¬J¹ê¥Îªº¤j²³¤Æ²£«~³]p´NµLªk¦b¥«³õ¤W¥ß¨¬ªº¹D²z¬O¤@¼Ë¡C
¦Ó³]p¡A¨ì©³¬O®ø¶O¥«¥Á©O¡HÁÙ¬O¬°¼t°Ó¡H¦b·í®É®Ú¥»¤W¬O¹ï¥ßªº¡C
©Ò¥HLowey
¦b·í®Éªº³]p·®æ¡AµL¤£¥H¥«³õ¨Ó¨Ó°µ³]p¡A¤]´N¬O
«Ø¥ß¦b°Ó·~¥D¸q¤W¡C¦ý¤µ¤Ñ¡A¯à¦³³\¦h¤H·|±N¡ª·s³]p¡ª©M¡ª¬y½u§Î
¡ªÁp·Q¦b¤@°_¡A¥i¨£¹ï©ó¡ª³]p¡ªªº·§©Àª½±µ¤ÏÀ³¨ì¥~Æ[ªº°ÝÃD¡A¬y
½u§Îªº¼vÅT¬O¬Û·í¤jªº¡C
¤T¡E³]p®v¤Î§@«~¤ñ¸û
¥HLowey ªº¡ªºë¯q¨Dºë¡ª©MªL³Ó¦Nªº¡ª«K©y´N¬O¦nªº³]p¡ª¨Ó¤ñ
¸û¡A´N¥i©úÅã¬Ý¥X¨ä¡uÓÅé¡v»P¡uÀô¹Ò¡v¤WªºÆ[ÂI¤£¦P¡ALowey
³oÓ
¦W¦r©M¤u·~³]p¬Û´£¨Ã½×¤w¸g¬O¥b¥@¬ö¥H¨Óªº±`¨Æ¤F¡A¦b1930¦~¥N¡A
Lowey ¤]»°¤W·í®É¥¿®É»ì·s´Âªº¬y½u§Îªº¸ô¡A¦b·í®Éªº½Í¸Ü¡A¬Ò¥iÅ¥
¨ì¡ª¬y½u§Î°Ó·~¡ª¡B¡ª¬y½u§Î¬Fªv¡ª¯u¥i»¡¬O¡ª¬y½u§Î¤å¤Æ¡ª¡A´N¦p
¦P²{¤µ§Ú̳B©ó«á²{¥Nªº¤å¤ÆùØ¡A¤Z¨Æ³£n«á²{¥N¤@¼Ë¡A¦Ó¥xÆW¤]·P
¬V¨ì³oªÑ¼é¬y¡A§Ṳ́£¯àµû½×·í®É¡ª¬y½u§Î¡ªªº·¼é¬O¡ªµê°°ªº¡ª¡B
¡ª¸Ë¹¢ªº¡ª¡A²¦³º³o¬O¤HÃþ¤å©úÂàÅܪº¤@Ó¹Lµ{¡C¦ÓªL³Ó¦Nªº³]p¬O
´Â¦V²Å¦X¤j²³®ø¶O¤å¤Æªº³]p¡A¦]¬°¦b¥xÆW³]p®v¦³¤@ªÑ¦¨¥»ªºÀ£¤O
¡A¤×¨ä¬O¥ÑOEM Â૬¨ìODM
ªº»s³y«¬ºA¡A§ó¬OÁ¿¨D¸gÀÙªº®ÄÀ³¡C
¬Û¦Pªº¬O¥xÆW©M¬ü°êªº¤u·~³]p¬O«Ø¿v¦b¦P¤@Ó°Ó·~§Q¦]ªº¡A¦Ó
¤ñ¸û§@«~¨ä±l¬Û©M§j·¾÷³£¦³¬y½uªº¦¨¤À¤@¯À¦s¦b¡A¥Ñ©ó§j·¾÷ªº¬y
½u§ÎºA¶Õ¸ò½ÖµÛ¾÷¯à¦b¨«¡A¦¨¥»¤Î¨Ï¥Î¤W§ó³æ¦s¤£°µµê°°ªº¸Ë¹¢¨Ó¸Ô
¥[¦Ò¼{¡C¦pªG®³¨ì·í®Éªº¦~¥N¡A¤]¥i¯à³y¦¨¤@ªÑ·¼é¡A¥u¤£¹L¬Û²§ªº
³Ðªº²z©À¤£¦P½}¤F¡C±¹ï®ø¶O¸s¡A¤@Ó¬O¬°¬y¦æ¦Ó¬y¦æ¡A¤@Ó«h¬O¬°
«K©y¦Ó³æ¯Â¡C¬Û¦Pªº©Î³\¬O«Ø¥ß¦b¤@¼Ëªº°Ó·~¥D¸q§a¡I
¥|¡Eµ²½×
¤u·~²£«~¬On¤j¶q»s³y¥Í²£ªº¡A©Ò¥H¤£¶È¬O¦b¥xÆW¡A¥þ¥@¬Éªº¤u
·~³]p®v¤]¤£ªº¤£¥h±¹ï¦¨¥»¤WªºÀ£¤O¡A¨Ó²Å¦X¤j²³¤f¨ýªº»Ý¨D¡C¥Ñ
¬ü°ê©M¥xÆWªº²£«~³]pµo®i¨Ó¬Ý¡A¨ä³]p¬Ò¬O°¾«©ó¥«³õ¾É¦V¡A°l¨D
°Ó·~§Q¼í¡A¡u³]p®v¦pC¿q¦º«áªº¥t¤@°¦¤â¡v³o¬OªL³Ó¦N¹ï³]p®v©Ò
§êºtªº¨¤¦â©Ò¤Uªº©w¸q¡A¦]¬°³Ð³y¥¿¬O³]p®vªº¤u§@¡C¦Ó¹ï©ó¥H¤H¡B
²£«~¡BÀô¹Ò¤§¶¡Ãö«Y¨Ó«ä¦Ò²£«~³]pªº¤H¤å¡Bõ¾Ç......µ¥°ÝÃDªº¸Ü
¡A¨º»ò¥ø·~¬É¤@´[±¡Ä@¦a¥H³]p§@«P¾P¤O®ðªº·Qªk¡A«o¦³«¦ô©M·r°u
ªº¥²n¡A©TµM¡A¥»µÛ«P¾P¥\¯àªº¨£¸Ñ¡A¥ø·~¬É¤Q¤À·RÅ@³oªÑ§U¤O¡A³]
pªÌ¦Û·í·P¿E¡A¦ý¬O¹ï©ó³]p²`»·ªº·N¸q¦Ó¨¥¡A³oºØ°Ó·~©Ê¨¤¦â¬O©¯
¤]¬O¤£©¯¡C
°Ñ¦Ò¤åÄm¡G
©x¥¿¯à 1988 <<Raymond
Loewy-¥Í¬¡¬y½u¤Æ>> <¤u·~³]p> 40´Á p32-34
¯Î®a²»Ä¶ 1976 <<³]p¹B°Ê100¦~>>
¶¯®v¹Ï®Ñ¤½¥q¥Xª© ¥x¥_
§õ¥ÉÀs ±i«Ø¦¨Ä¶ 1992
<<·s³]p¥v>> ¤»¦X¥Xª©ªÀ ¥x¥_
½²¤l¹C«á²{¥N°Q½×¤@°Ï | ½²¤l¹C«á²{¥N°Q½×¤G°Ï | ³]pÃÀ³N¤å¤Æ³Ð·N°Q½×°Ï | ·¨³]p±Ð¾Çºô°Q½×°Ï |
±ÀÂ˺ô¯¸¡U½²¤l¹C¤u§@«Ç¡U³Ð·N¬¡¤O¡U±Ô¨Æ³]p¡U³Ð·N«ä¹Ò¡U³]p¼g§@¡U¹s³ü¸ÕÂI¡U·¨¨Æ°È©Ò¡U·¨¦b¥x¥_¡U